Departamento de
Traducción e Interpretación

BITRA. BIBLIOGRAFÍA DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN

 
Volver
 
Tema:   Literatura. Género. Teoría.
Autor:   Villanueva, Darío
Año:   2007
Título:   "Traducción, teoría y literatura comparada" [Translation, theory and compared literature]
Lugar:   Granada
Editorial/Revista:   Atrio
Páginas:   15-32
Idioma:   Español.
Tipo:   Capítulo.
Resumen:   Los estudios sobre la traducción viven una simbiosis compartida con la lingüística aplicada, la teoría literaria y la literatura comparada. De cada una de estas disciplinas los estudios sobre la traducción recogen los aportes que más le satisfacen y, al mismo tiempo, ofrecen los que más les pueden satisfacer a sus disciplinas compañeras. De la literatura comparada la traducción embebe sus preocupaciones históricas y se ofrece como puerta de entrada al comparatista que estudia una literatura cuya lengua desconoce. [Source: Mercedes Enríquez Aranda]
Comentarios:   In: Balbuena Torezano, María del Carmen & Angeles García Calderón (eds.) 2007. 'Traducción y mediación cultural: reflexiones interdisciplinares.'
 
 
2001-2019 Universidad de Alicante DOI: 10.14198/bitra
Comentarios o sugerencias
La versión española de esta página es obra de Javier Franco
Nueva búsqueda
European Society for Translation Studies Ministerio de Educación Ivitra : Institut Virtual Internacional de Traducció asociación ibérica de estudios de traducción e interpretación