Departamento de
Traducción e Interpretación

BITRA. BIBLIOGRAFÍA DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN

 
Volver
 
Tema:   Autor. Raymond Sebond. Michel de Montaigne. Francia. Historia. Antigua. XVI. Obra. 'Theologia naturalis.' Filosofía. Religión. Ensayo. Género. Latín. Francés. Teoría.
Autor:   Habert, Mireille
Año:   2010
Título:   Montaigne traducteur de la 'Théologie naturelle', Plaisantes et sainctes imaginations [Montaigne, translator of 'Théologie naturelle', Pleasant and holy imaginations]
Lugar:   Paris
Editorial/Revista:   Éditions Classiques Garnier
Páginas:   323
Idioma:   Francés.
Tipo:   Libro.
ISBN/ISSN/DOI:   ISBN: 9782812401770.
Colección:   Études montaignistes
Resumen:   L'étude de la traduction par Montaigne de la 'Theologia naturalis' de Raymond Sebond permet de voir en oeuvre, dès 1569, une attitude critique originale qui pourrait bien être le premier exemple du fidéisme de l'auteur des 'Essais'. La traduction de cet ouvrage qui, sous son titre de Théologie naturelle, masque mal son caractère véritable d'apologie de la religion chrétienne, révèle Montaigne aussi réticent envers la démarche de Raymond Sebond que respectueux de la foi qui en irrigue le discours. [Source: Publisher]
Agradecimientos:   Record supplied by Roxana Antochi (October, 2010).
 
 
2001-2019 Universidad de Alicante DOI: 10.14198/bitra
Comentarios o sugerencias
La versión española de esta página es obra de Javier Franco
Nueva búsqueda
European Society for Translation Studies Ministerio de Educación Ivitra : Institut Virtual Internacional de Traducció asociación ibérica de estudios de traducción e interpretación