Departamento de
Traducción e Interpretación

BITRA. BIBLIOGRAFÍA DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN

 
Volver
 
Tema:   Automática.
Autor:   Rodríguez Marin, Pilar
Año:   1990
Título:   Un formalismo para representacion y utilizacion de informacion bilingue en sistemas de traduccion automatica [A formalism for the representation and use of bilingual information in machine translation systems]
Lugar:   Madrid
Editorial/Revista:   Universidad Complutense de Madrid
Idioma:   Español.
Tipo:   Tesis.
Colección:   Tesis inéditas.
Resumen:   En este trabajo se ha realizado el diseño y el desarrollo de un formalismo para la representación estática y la gestión dinámica de información bilingüe, habiéndose implementado en el marco de un proyecto para la creación de un prototipo de sistema de traducción automática de inglés a español. El modelo de diccionario electrónico propuesto esta basado en la determinación de dos conjuntos de primitivas lingüísticas (en relación con las lenguas fuente y meta) y una gramática de definición, que incluye símbolos específicos de control. Las entradas definidas de acuerdo con este formalismo resultan altamente independientes de la implementación completa del programa de traducción y, dada la generalidad de los conceptos que representan, pueden ser utilizadas en diferentes sistemas. [Source: Author]
Comentarios:   Submitted to the Facultad de Ciencias Físicas, Departamento de S.D. Informática y Automática in October, 1990.
 
 
2001-2019 Universidad de Alicante DOI: 10.14198/bitra
Comentarios o sugerencias
La versión española de esta página es obra de Javier Franco
Nueva búsqueda
European Society for Translation Studies Ministerio de Educación Ivitra : Institut Virtual Internacional de Traducció asociación ibérica de estudios de traducción e interpretación