Departamento de
Traducción e Interpretación

BITRA. BIBLIOGRAFÍA DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN

 
Volver
 
Tema:   Pedagogía. Teoría.
Autor:   Awaiss, Henri & Jarjoura Hardane (eds.)
Año:   1999
Título:   Traduction: approches et théories [Translation: Approaches and theories]
Lugar:   Beirut
Editorial/Revista:   École de Traducteurs et d'Interprètes de Beyrouth, Université Saint-Joseph.
Páginas:   567
Idioma:   Francés.
Tipo:   Libro.
Colección:   Sources-Cibles.
Resumen:   Cet ouvrage est né d'un besoin: suite à l'évaluation des programmes de l'Ecole de Traducteurs et d'Interprètes de Beyrouth (ETIB) au courant de l'année universitaire 1996-1997, deux questions fondamentales étaient posées: dans quelle mesure est-il possible de concevoir une approche organisée et raisonnée de l'opération traduisante en vue de la transmettre dans une démarche pédagogique élaborée? La seconde concernait la place de la théorie dans la traduction: est-elle indispensable, du moins utile, dans l'opération traduisante et dans l'enseignement de cette opération? [Source: Publisher]
Impacto:   1i- Mejri, Salah. 2000. 548cit; 2i- Ladmiral, Jean-René. 2005. 547cit
 
 
2001-2019 Universidad de Alicante DOI: 10.14198/bitra
Comentarios o sugerencias
La versión española de esta página es obra de Javier Franco
Nueva búsqueda
European Society for Translation Studies Ministerio de Educación Ivitra : Institut Virtual Internacional de Traducció asociación ibérica de estudios de traducción e interpretación