Departamento de
Traducción e Interpretación

BITRA. BIBLIOGRAFÍA DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN

 
Volver
 
Tema:   Interpretación. Legal. Técnico. Género. Pedagogía. Manual.
Autor:   Mikkelson, Holly; Norma Álvarez & Jim Willis
Año:   1993
Título:   The Interpreter's Edge Turbo Supplement: Advanced Exercises in Court Interpreting
Lugar:   Spreckels (California)
Editorial/Revista:   ACEBO
Páginas:   94
Idioma:   Inglés.
Tipo:   Libro
ISBN/ISSN/DOI:   ISBN: 9781880594087.
Índice:   Part 1. Introduction and Interview; Part 2. Instructions; Part 3. Sight Translation; Part 4. Simultaneous; Part 5. Cross-Examination Scoring the Exam.
Resumen:   The Interpreter's Edge Turbo Supplement has been created in response to numerous requests - both from our current customers and from others interested in court-interpreter training - for more advanced training materials. Accordingly, we have compiled a series of texts that are longer and more technical and complex than those contained in The Interpreter's Edge, Second Edition. We have used the Federal Court Interpreter Certification Exam as a benchmark for setting the difficulty level of these texts, because the federal exam is considered the most rigorous of current court-interpreter examinations. The book includes two 60-minute audio cassettes of the simultaneous and consecutive interpretation material in this book. [Source: Authors]
Impacto:   1i- Ballardini, Elio. 1998. 4117cit; 2i- Bersani Berselli, Gabriele; Gabriele Mack & Zorzi Daniela (eds.) 2004. 2522cit; 3i- Hunt-Gómez, Coral Ivy & Paz Gómez Moreno. 2015. 7192cit
Agradecimientos:   Record supplied by Roxana Antochi (October, 2010).
 
 
2001-2019 Universidad de Alicante DOI: 10.14198/bitra
Comentarios o sugerencias
La versión española de esta página es obra de Javier Franco
Nueva búsqueda
European Society for Translation Studies Ministerio de Educación Ivitra : Institut Virtual Internacional de Traducció asociación ibérica de estudios de traducción e interpretación