Departamento de
Traducción e Interpretación

BITRA. BIBLIOGRAFÍA DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN

 
Volver
 
Tema:   Calidad. Pedagogía. Problema.
Autor:   Orozco Jutoran, Mariana
Año:   2000
Título:   Instrumentos de medida de la adquisición de la competencia traductora: construcción y validación [Tools for the measurement of translation competence: their development and validation]
Lugar:   Bellaterra (Barcelona)
http://www.tdx.cat/handle/10803/5272;jsessionid=B665AAE6D55421DD69FAE2E63819557F.tdx1
Editorial/Revista:   Universitat Autònoma de Barcelona
Idioma:   Español.
Tipo:   Tesis.
ISBN/ISSN/DOI:   ISBN: 9788469135686.
Disponibilidad:   Acceso abierto.
Resumen:   The thesis attempts to build a scientific measuring instrument for translation competence. The author selects three issues which should mark the essence of translation competence and builds three measuring tools: the general notion of translation, the reaction towards problems of translation and the translation errors, all of which have been put to the test in the Universitat Autonoma de Barcelona, Jaume I de Castellón and Vic. [Source: Javier Franco Aixelá, based on author's abstract]
Impacto:   1i- Hurtado Albir, Amparo. 2001. 20cit; 2i- Kelly, Dorothy Anne. 2002. 5541cit; 3i- Beeby, Allison. 2003. 3321cit; 4i- Livbjerg, Inge & Inger M. Mees. 2003. 4889cit; 5i- Presas Corbella, María Llüisa. 2003. 3905cit; 6i- Gile, Daniel. 2004. 6931cit; 7i- Gile, Daniel. 2005. 6365cit; 8i- Hurtado Albir, Amparo. 2007. 2156cit; 9i- Hurtado Albir, Amparo. 2008. 2736cit; 10i- Kelly, Dorothy & Elvira Cámara Aguilera. 2008. 1909cit; 11i- Arumí Ribas, Marta. 2012. 5004cit; 12i- Gelpí Arroyo, Cristina. 2015. 6261cit; 13i- Martínez Martos, Isabel María & Gloria Corpas Pastor. 2015. 6017cit; 14i- Plaza Lara, Cristina & Carmen Grau Lacal. 2018. 7924cit; 15i- Weinberg Alarcón, Jimena & Lissette Mondaca Becerra. 2019. 8237cit
 
 
2001-2021 Universidad de Alicante DOI: 10.14198/bitra
Comentarios o sugerencias
La versión española de esta página es obra de Javier Franco
Nueva búsqueda
European Society for Translation Studies Ministerio de Educación Ivitra : Institut Virtual Internacional de Traducció asociación ibérica de estudios de traducción e interpretación