Departamento de
Traducción e Interpretación

BITRA. BIBLIOGRAFÍA DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN

 
Volver
 
Tema:   Interpretación. Signos.
Autor:   Cokely, Dennis Richard
Año:   1992
Título:   Interpretation: A Sociolinguistic Model
Lugar:   Burtonsville (Maryland)
Editorial/Revista:   Linstok
Páginas:   199
Idioma:   Inglés. Alemán.
Tipo:   Libro.
ISBN/ISSN/DOI:   ISBN: 0932130100.
Colección:   Linstok Press Dissertation Series.
Resumen:   This sociolinguistically-sensitive model describes factors that influence interpreters and their interpretations. Main focus of the work is on a model for interpretation between ASL and English. Chapter titles include: Interpretation – An Overview, Interpretation as Mediation, Quantitative Analysis of Interpreter’s Performance, Miscue Causes, Implications and Applications. [Source: Publisher]
Comentarios:   German version tr. by Eva Richter: 'Gebärdensprach-Dolmetschen: ein soziolinguistisches Modell.' Hamburg: Signum, 1995. pp.: 192. ISBN: 3927731560. Series: Internationale Arbeiten zur Gebärdensprache und Kommunikation Gehörloser, 28.
Impacto:   1i- Pöchhacker, Franz. 2001. 399cit; 2i- Pöchhacker, Franz. 2005. 400cit; 3i- Grbic, Nadja & Sonja Pöllabauer. 2006. 5142cit; 4i- Lerose, Luigi. 2008. 3490cit; 5i- Russell, Debra & Karen Malcolm. 2009. 3602cit; 6i- Aguiar dos Santos, Silvana. 2010. 3282cit; 7i- Karlik, Jill. 2010. 2929cit; 8i- Napier, Jemina. 2010. 2964cit; 9i- Napier, Jemina. 2010. 3276cit; 10i- Dean, Robyn K. & Robert Q. Pollard Jr. 2011. 3423cit; 11i- Barreto Muñoz, Alex Giovanny & Sonia Margarita Amores Heredia. 2012. 6606cit; 12i- Major, George & Jemina Napier. 2012. 5072cit; 13i- McDermid, Campbell. 2014. 5492cit; 14i- Roy, Cynthia B. & Melanie Metzger. 2014. 5496cit; 15i- Barbosa, Diego Mauricio. 2015. 6273cit; 16i- Wehrmeyer, Ella. 2015. 6590cit; 17i- Wang, Jihong. 2016. 6593cit
 
 
2001-2021 Universidad de Alicante DOI: 10.14198/bitra
Comentarios o sugerencias
La versión española de esta página es obra de Javier Franco
Nueva búsqueda
European Society for Translation Studies Ministerio de Educación Ivitra : Institut Virtual Internacional de Traducció asociación ibérica de estudios de traducción e interpretación