Departamento de
Traducción e Interpretación

BITRA. BIBLIOGRAFÍA DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN

 
Volver
 
Tema:   Escopo. Teoría.
Autor:   Reiss, Katharina & Hans Josef Vermeer
Año:   1984
Título:   Grundlegung einer allgemeinen Translationstheorie [Towards a General Theory of Translational Action]
Lugar:   Tübingen
Editorial/Revista:   Max Niemeyer
Páginas:   245
Idioma:   Alemán. Español. Finlandés. Inglés.
Tipo:   Libro.
ISBN/ISSN/DOI:   ISBN: 3484301473.
Colección:   Linguistische Arbeiten, 147.
Disponibilidad:   Alicante BG (Spanish version)
Índice:   (Spanish version:) 1. Teoría general. 1.1. Lenguajes, culturas y mundos. 1.2. La traslación como "oferta informativa" (Definición funcional de la traslación).1.3. La primacía de la finalidad de la traslación (Teoría del escopo). 1.4. Resumen de los fundamentos teóricos de una teoría general de la traslación. 1.5. Algunas observaciones para el desarrollo de los fundamentos teóricos. 1.6. Resumen de la teoría general de la traslación. 1.6. Esquema de la teoría. 2. Teorías específicas. 2.1. La relación entre el texto de partida y el texto final. 2.2. Equivalencia y adecuación. 2.3. Teoría de los tipos de texto. 2.4. Categorías de texto y traslación.
Resumen:   The first part of the book was written by Vermeer and explains the theoretical foundations and basic principles of skopos theory as a general theory of translation and interpreting or 'translational action', whereas the second part, penned by Katharina Reiß, seeks to integrate her text-typological approach, first presented in 1971, as a 'specific theory' that focuses on those cases in which the skopos requires equivalence of functions between the source and target texts. Almost 30 years after it first appeared, this key publication is now finally accessible to the next generations of translation scholars. [Source: Publisher]
Comentarios:   2nd. edition in 1991. Spanish version by S. García & C. Martín: 1996. 'Fundamentos para una teoría funcional de la traducción.' Madrid: Akal. 206 pages. ISBN: 8446004747. Finnish version by Pauli Roinila as 'Mitä Kääntäminen on?' in Helsinki: Gaudeamus, 1986. Second ed., same translator, as 'Mitä kääntäminen on: Teoriaa ja käytäntöä,' in Helsinki: WSOY, 1990. ISBN: 9516624073. English version by Cristiane Nord as: 'Towards a General Theory of Translational Action: Skopos Theory Explained.' London: Routledge, 2014.
Impacto:   1i- Gerzymisch-Arbogast, Heidrun. <2005>. 584cit*; 2i- Caro Cedillo, Ana. <2004>. 19cit*; 3i- Herbst, Thomas. <2005>. 846cit*; 4i- Nagel, Rainer. <1995>. 1657cit*; 5i- Götz, Katrin. <2005>. 1811cit*; 6i- Wehn, Karin. <1997>. 658cit*; 7i- Oittinen, Riitta. <1993>. 88cit*; 8i- Englund Dimitrova, Birgitta. <1993>. 1522cit*; 9i- Hurtado Albir, Amparo. <2001>. 20cit*; 10i- Toury, Gideon. <1995>. 1cit*; 11i- Vaerenbergh, Léona Van. <2006>. 273cit*; 12i- Oittinen, Riitta. <2000>. 48cit*; 13i- Bernardo, Ana María. <2007>. 77cit*; 14i- Recio Ariza, María de los Ángeles. <2007>. 263cit*; 15i- Comitre Narváez, Isabel. <2002>. 952cit*; 16i- Cruz Trainor, María de la. <2007>. 211cit*; 17i- Cómitre Narváez, Isabel. <2007>. 212cit*; 18i- Collados Aís, Angela. <2007>. 232cit*; 19i- Snell-Hornby, Mary. <1988>. 21cit*; 20i- Chesterman, Andrew. <2006>. 589cit*; 21i- Snell-Hornby, Mary. <2006>. 59cit*; 22i- Fuentes Luque, Adrián. <1998>. 1724cit*; 23i- Clouet, Richard & Ángeles Sánchez Hernández. <2004>. 293cit*; 24i- Comitre Narváez, Isabel. <2004>. 294cit*; 25i- Hernando Guerrero, María José. <2004>. 297cit*; 26i- Luna Alonso, Ana. <2004>. 233cit*; 27i- Gerzymisch-Arbogast, Heidrun. <2005>. 1043cit*; 28i- Floros, Georgios. <2007>. 649cit*; 29i- Hurtado Albir, Amparo. <1996>. 335cit*; 30i- Valero Garcés, Carmen. <2000>. 1650cit*; 31i- Maroto Ortiz-Sotomayor, Jesús. <2007>. 648cit*; 32i- Montalt i Resurrecció, Vicent & Maria González Davies. <2007>. 18cit*; 33i- Kurz, Ingrid. <2001>. 398cit*; 34i- Mason, Ian. <2000>. 1115cit*; 35i- Lauscher, Susanne. <2000>. 853cit*; 36i- Acuña Partal, Carmen & Marcos Rodríguez Espinosa. <2004>. 959cit*; 37i- Cómitre Narváez, Isabel. <2004>. 958cit*; 38i- Cruz García, Laura. <2004>. 957cit*; 39i- Nord, Christiane. <1988>. 10cit *; 40i- Sunwoo, Min. <2007>. 651cit*; 41i- Munday, Jeremy. <2004>. 460cit*; 42i- Ho, George. <2004>. 1633cit*; 43i- Velásquez, Gonzalo. <2002>. 477cit*; 44i- Königs, Frank G. <1986>. 660cit*; 45i- Balacescu, Joana & Bernd Stefanink. <2003>. 1035cit*; 46i- Labrador De La Cruz, Belén. <2004>. 505cit*; 47i- Viaggio, Sergio. <2005>. 408cit*; 48i- Balacescu, Ioana & Bernd Stefanink. <2005>. 650cit*; 49i- Dam, Helle Vronning & Karen Korning Zethsen. <2008>. 735cit*; 50i- Colina Garcea, Sonia. <2008>. 736cit*;
This publication has received over 50 citations.
Click here to see them all
51i- Hansen, Gyde. <2008>. 743cit*; 52i- Lörscher, Wolfgang. <2005>. 780cit*; 53i- Pöchhacker, Franz. <2005>. 400cit*; 54i- Kremer, Benoît. <2005>. 611cit*; 55i- Nord, Christiane. <2005>. 795cit*; 56i- Göpferich, Susanne. <2009>. 850cit*; 57i- Martín de León, Celia. <2008>. 990cit*; 58i- Morini, Massimiliano. <2008>. 316cit*; 59i- Rennert, Sylvi. <2008>. 481cit*; 60i- Abdallah, Kristiina & Kaisa Koskinen. <2007>. 1015cit*; 61i- Rothe-Neves, Rui. <2007>. 1033cit*; 62i- Hebenstreit, Gernot. <2007>. 784cit*; 63i- Vaerenbergh, Leona Van. <2007>. 1031cit*; 64i- Laiho, Leena. <2007>. 923cit*; 65i- Snell-Hornby, Mary. <2007>. 1431cit*; 66i- Malmkjaer, Kirsten. <2003>. 1672cit*; 67i- Low, Peter. <2003>. 1620cit*; 68i- Tabbert, Reinbert. <2002>. 289cit*; 69i- Kujamäki, Pekka. <2001>. 865cit*; 70i- Kaindl, Klaus. <1999>. 654cit*; 71i- Reeves-Ellington, Barbara. <1999>. 993cit*; 72i- Resch, Renate. <1998>. 476cit*; 73i- Harvey, Keith. <1998>. 1570cit*; 74i- Rojo López, Ana María. <2002>. 1303cit*; 75i- Mathis, Sylvia. <1997>. 1006cit*; 76i- Piñero Piñero, Gracia; Marina Díaz Peralta; María Jesús García Domínguez & Vicente Marrero Pulido. <2008>. 43cit*; 77i- Laza, Laura Gabriela. <2002>. 1458cit*; 78i- Pólay, Veronika. <2004>. 2219cit*; 79i- Beeby, Allison & María Teresa Rodríguez. <2009>. 1414cit*; 80i- Chesterman, Andrew. <1997>. 28cit*; 81i- Gutt, Ernst-August. <1991>. 58cit*; 82i- House, Juliane. <1997>. 64cit*; 83i- Jiménez Crespo, Miguel Angel. <2009>. 986cit*; 84i- Snell-Hornby, Mary. <1991>. 849cit*; 85i- Lambert, José. <1991>. 1415cit*; 86i- Toury, Gideon. <1991>. 924cit*; 87i- Hatim, Basil & Ian Mason. <1997>. 26cit*; 88i- Carbonell i Cortés, Ovidi. <1998>. 62cit*; 89i- Robinson, Douglas. <1996>. 50cit*; 90i- Thome, Gisela. <2008>. 1430cit*; 91i- Zojer, Hans. <2007>. 1007cit*; 92i- Kutz, Wladimir. <2007>. 81cit*; 93i- García de Toro, Cristina. <2007>. 1028cit*; 94i- Ordóñez López, Pilar. <2008>. 1030cit*; 95i- Balacescu, Ioana & Bernd Stefanink. <2006>. 1034cit*; 96i- Siepmann, Dirk. <2006>. 653cit*; 97i- Königs, Karin. <2005>. 962cit*; 98i- Kalina, Sylvia. <2004>. 165cit*; 99i- Lachat Leal, Christina. <2008>. 1901cit*; 100i- Muñoz Martín, Ricardo. <2008>. 1902cit*; 101i- Jiménez Crespo, Miguel Angel. <2009>. 1941cit*; 102i- Iliescu Gheorghiu, Catalina. <2009>. 1970cit*; 103i- Schäffner, Christina. <2000>. 1992cit*; 104i- Trosborg, Anna. <2000>. 1993cit*; 105i- Gentzler, Edwin. <1993>. 2034cit*; 106i- Mikkelson, Holly. <1999>. 2064cit*; 107cit- Simonnaes, Ingrid. <2009>. 2084cit*; 108i- Colina, Sonia. <2009>. 2121cit*; 109i- Nadiani, Giovanni. <2006>. 2125cit*; 110i- Snell-Hornby, Mary. <1997>. 2162cit*; 111i- Adab, Beverly Joan. <1997>. 2165cit*; 112i- Zybatow, Lew N. <1997>. 2166cit*; 113i- Nord, Christiane. <1997>. 2174cit*; 114i- Cerny, Lothar. <2002>. 2204cit*; 115i- Gerzymisch-Arbogast, Heidrun. <2002>. 2205cit*; 116i- Schmitt, Peter Axel. <2002>. 2210cit*; 117i- House, Juliane. <2002>. 2213cit*; 118i- Calzada Pérez, María (ed.) <2002>. 2263cit*; 119i- Hermans, Theo. <1999>. 618cit*; 120i- Best, Joanna. <2002>. 2304cit*; 121i- Barczaitis, Rainer. <2002>. 2308cit*; 122i- Blaikner-Hohenwart, Gabriele. <2007>. 2326cit*; 123i- Schreiber, Michael. <2006>. 2334cit*; 124i- Kupsch-Losereit, Sigrid. <1997>. 2338cit*; 125i- Holzer, Peter. <2004>. 2343cit*; 126i- Nord, Christiane. <2004>. 2348cit*; 127i- Pöchhacker, Franz. <2004>. 2349cit*; 128i- Prunc, Erich. <2004>. 2350cit*; 129i- Schäffner, Christina. <2004>. 2353cit*; 130i- Schrijver, Iris & Leona Van Vaerenbergh. <2008>. 2360cit*; 131i- Heiden, Tanja. <2004>. 2384cit*; 132i- Santana, Belén. <2004>. 2385cit*; 133i- Schneiders, Hans-Wolfgang. <2007>. 2388cit*; 134i- Sandrini, Peter. <1999>. 2406cit*; 135i- Vlachopoulos, Stefanos. <1999>. 2411cit*; 136i- Weyers, Gerd Richard. <1999>. 2421cit*; 137i- Gerzymisch-Arbogast, Heidrun. <2005>. 2451cit*; 138i- Wilss, Wolfram. <1994>. 2476cit*; 139i- Jääskeläinen, Michael. <2007>. 2491cit*; 140i- Pym, Anthony David. <1997>. 2514cit*; 141i- Neubert, Albrecht & Gregory Monroe Shreve. <1992>. 2517cit*; 142i- Nord, Christiane. <1997>. 2518cit*; 143i- Riccardi, Alessandra. <2001>. 2523cit*; 144i- Arduini, Stefano & Ubaldo Stecconi. <2007>. 2541cit*; 145i- Baker, Mona (ed.) <1998>. 2506cit*; 146i- Stewart, Dominic. <1999>. 2626cit*; 147i- Payàs, Gertrudis. <2005>. 2673cit*; 148i- Tan, Zaixi. <2001>. 2751cit*; 149i- Schäffner, Christina & Beverly Joan Adab. <2001>. 2754cit*; 150i- Snell-Hornby, Mary. <2001>. 2757cit*; 151i- Balacescu, Ioana & Bernd Stefanink. <2006>. 2976cit*; 152i- Pym, Anthony David. <1995>. 3083cit*; 153i- Korning Zethsen, Karen. <2010>. 3112cit*; 154i- Sipilä, Seppo. <2009>. 3118cit*; 155i- Desmidt, Isabelle. <2009>. 3136cit*; 156i- Cintrão, Heloísa Pezza. <2009>. 3143cit*; 157i- Nord, Christiane. <2009>. 3182cit*; 158i- Aguessim El Ghazouani, Abdellatif. <2010>. 3196cit*; 159i- Schäffner, Christina & Beverly Joan Adab. <2001>. 3201cit*; 160i- Flynn-Diez, Robynne & Rebecca Netzel. <2010>. 3248cit*; 161i- Perujo, Joan M.; Míkel de Epalza & Josep V. Forcadell. <2005>. 3338cit*; 162i- Rodríguez Abella, Rosa María. <2008>. 3385cit*; 163i- Della Pietra, Maya. <2008>. 3390cit*; 164i- Pedro Ricoy, Raquel de. <2007>. 3442cit*; 165i- Gerzymisch-Arbogast, Heidrun. <2009>. 3463cit*; 166i- Benmessaoud, Sanaa. <2011>. 3479cit*; 167i- Stiefel, Lisa. <2009>. 3497cit*; 168i- Dyk, Jeanne van. <2009>. 3500cit*; 169i- Panasiuk, Igor. <2009>. 3524cit*; 170i- Jiménez Crespo, Miguel Angel. <2011>. 3549cit*; 171i- Zybatow, Lew N. <2008>. 3561cit*; 172i- Kim, Mira. <2009>. 3596cit*; 173i- García Álvarez, Ana María. <2007>. 3656cit*; 174i- Haure, Octavia. <2006>. 3683cit*; 175i- Sharkas, Hala. <2009>. 3724cit*; 176i- Pirker, Benedikt. <2010>. 3730cit*; 177i- Linden, Patricia. <2010>. 3734cit*; 178i- Burns, Anne & Mira Kim. <2011>. 3753cit*; 179i- Sandrini, Peter. <2010>. 3764cit*; 180i- Radziszewska, Aleksandra. <2010>. 3768cit*; 181i- Bryll, Alina. <2010>. 3769cit*; 182i- Cerny, Lothar. <2009>. 3821cit*; 183i- Kalina, Sylvia. <2009>. 3841cit*; 184i- Cruces Colado, Susana; Arturo Parada & Oscar Díaz Fouces. <2003>. 3865cit*; 185i- García Izquierdo, Isabel & Esther Monzó Nebot. <2003>. 3868cit*; 186i- Iljinska, Larisa; Daiana Nitina & Marina Platonova. <2008>. 562cit*; 187i- Martín de León, Celia. <2003>. 3908cit*; 188i- Pérez-Luzardo Díaz, Jessica. <2003>. 3913cit*; 189i- García Álvarez, Ana María. <2005>. 3983cit*; 190i- Martín de León, Celia. <2008>. 3770cit*; 191i- Wadensjö, Cecilia O. <1998>. 4037cit*; 192i- El-dali, Hosni Mostafa. <2011>. 4043cit*; 193i- Pederzoli, Roberta. <2006>. 4137cit*; 194i- Weaver, Sarah. <2010>. 4164cit*; 195i- Göpferich, Susanne. <2009>. 4178cit*; 196i- Briguglia, Caterina. <2009>. 4187cit*; 197i- Danks, Joseph H.; Stephen B. Fountain; Michael McBeath & Gregory Monroe Shreve (eds.) <1997>. 4224cit*; 198i- Moser-Mercer, Barbara. <1991>. 4253cit*; 199i- Byrne, Jody. <2006>. 4264cit*; 200i- Prunc, Erich. <2007>. 4303cit*; 201i- Krein-Kühle, Monika. <2011>. 4329cit*; 202i- Pointurier Pournin, Sophie & Daniel Gile. <2012>. 4360cit*; 203i- Siever, Holger. <2012>. 4389cit*; 204i- Jääskeläinen, Riitta; Pekka Kujamäki & Jukka Mäkisalo. <2011>. 4402cit*; 205i- Tirkkonen-Condit, Sonja. <2011>. 4403cit*; 206i- Jordan Núñez, Kenneth. <2012>. 4416cit*; 207i- Tai, Yu-Fen. <2012>. 4425cit*; 208i- Barbosa, María Magdalena Vila. <2012>. 4437cit*; 209i- Choi, Gyung Hee. <2012>. 4488cit*; 210i- Sala Lleal, Jordi. <2012>. 4519cit*; 211i- Nord, Christiane. <2012>. 4522cit*; 212i- Holzer, Peter. <2012>. 4566cit*; 213i- Vaerenbergh, Leona Van. <2012>. 4588cit*; 214i- Perrin, Daniel & Maureen Ehrensberger-Dow. <2012>. 4611cit*; 215i- House, Juliane. <2013>. 4656cit*; 216i- Wiesmann, Eva. <2011>. 4692cit*; 217i- Kinnunen, Tuija. <2013>. 4708cit*; 218i- Kujamäki, Pekka. <2013>. 4710cit; 219i- Muñoz Martín, Ricardo. <2013>. 4714cit*; 220i- Rodríguez Navarro, María Teresa & Allison Beeby Lonsdale. <2010>. 4731cit*; 221i- Hague, Daryl; Alan Melby & Wang Zheng. <2011>. 4736cit*; 222i- Hirci, Natasa. <2012>. 4748cit*; 223i- López Rodríguez, Clara Inés; Juan Antonio Prieto Velasco & Maribel Tercedor Sánchez. <2013>. 4766cit*; 224i- Yuefang, Wang. <2012>. 4792cit*; 225i- Pickford, Susan. <2013>. 4824cit*; 226i- Durán Muñoz, Isabel. <2012>. 4839cit*; 227i- Belotto Martínez, Jesús. <2013>. 4845cit*; 228i- Vinuesa, Cristina. <2013>. 4858cit*; 229i- Venuti, Lawrence (ed.) <2000>. 4878cit*; 230i- Basalamah, Salah. <2012>. 4981cit*; 231i- Bolaños Medina, Alicia & Víctor González Ruiz. <2012>. 4999cit*; 232i- Kempa, Thomas. <2013>. 5024cit*; 233i- Muñoz Miquel, Ana. <2012>. 5071cit*; 234i- Jiménez Crespo, Miguel Angel. <2011>. 5081cit*; 235i- Holzer, Peter. <2002>. 5190cit*; 236i- Károly, Krisztina. <2012>. 5220cit*; 237i- Cómitre Narváez, Isabel & José María Valverde Zambrana. <2014>. 5235cit*; 238i- Nord, Christiane. <2010>. 5267cit*; 239i- Schäffner, Christina. <2010>. 5283cit*; 240i- Göpferich, Susanne. <2010>. 5307cit*; 241i- Colina, Sonia. <2011>. 5327cit*; 242i- Schäffner, Christina. <2011>. 5348cit*; 243i- PACTE Research Group. <2014>. 5363*; 244i- Apfelthaler, Matthias. <2014>. 5371cit*; 245i- Leal, Alice. <2014>. 5426cit*; 246i- Ersoy, Hüseyin. <2014>. 5428cit*; 247i- Kurz, Ingrid. <1993>. 5536cit*; 248i- Koskinen, Kaisa. <2000>. 5537cit*; 249i- Gutt, Ernst August. <1990>. 5555cit*; 250i- Lörscher, Wolfgang. <1992>. 5568cit*; 251i- Halverson, Sandra. <1998>. 5587cit*; 252i- Schäffner, Christina. <1997>. 5593cit*; 253i- Schäffner, Christina. <2004>. 5606cit*; 254i- Gile, Daniel. <1999>. 5610cit*; 255i- Kelly, Dorothy Anne. <2002>. 5612cit*; 256i- Pöchhacker, Franz. <1995>. 5618cit*; 257i- Schäffner, Christina. <1998>. 5633cit*; 258i- Kalina, Sylvia. <2000>. 5640cit*; 259i- Dancette, Jeanne & Nathan Ménard. <1996>. 5661cit*; 260i- Weissbrod, Rachel. <1998>. 5679cit*; 261i- Englund Dimitrova, Birgitta. <2005>. 5700cit*; 262i- Pöckl, Wolfgang. <2005>. 5754cit*; 263i- Soto Almela, Jorge. <2014>. 5770cit*; 264i- Pavlova, Anna. <2014>. 5787cit*; 265i- Jiménez Crespo, Miguel Angel. <2015>. 5791cit*; 266i- Monzó Nebot, Esther. <2001>. 5813cit*; 267i- Kupsch-Losereit, Sigrid. <1999>. 5832cit*; 268i- Crezee, Ineke Hendrika Martine & Hanneke Johanna Petronella Lustig. <2015>. 5898cit*; 269i- Marnpae, Maneerat. <2015>. 5900cit*; 270i- Dam, Helle & Karen Zethsen. <2014>. 5906cit*; 271i- Lörscher, Wolfgang. <2014>. 5936cit*; 272i- Czajka, Piotr. <2014>. 5938cit*; 273i- Barambones, Josu; Elizabete Manterola, Zuriñe Sanz, Ibon Uribarri & Naroa Zubillaga. <2015>. 5983cit*; 274i- Santana Falcón, María del Mar & Ana María García Álvarez. <2015>. 6016cit*; 275i- Nord, Christiane. <2005>. 6029cit*; 276i- Cintrão, Heloísa Pezza. <2005>. 6030cit*; 277i- Friedrich, Angelika. <2015>. 6089cit*; 278i- Dudenhöfer, Marina. <2012>. 6116cit*; 279i- Freihoff, Roland. <2012>. 6117cit*; 280i- Holz-Mänttäri, Justa. <2012>. 6119cit*; 281i- Kalina, Sylvia. <2012>. 6120cit*; 282i- Kiraly, Donald Charles. <2012>. 6121cit*; 283i- Kopp, Ruth Katharina. <2012>. 6122cit*; 284i- Kussmaul, Paul. <2012>. 6123cit*; 285i- Nord, Christiane. <2012>. 6125cit*; 286i- Salevsky, Heidemarie. <2012>. 6126cit*; 287i- Schmitt, Peter Axel. <2012>. 6127cit*; 288i- Tyulenev, Sergey. <2014>. 6131cit*; 289i- Pozo Triviño, Maribel Del. <2014>. 6142cit*; 290i- Cómitre Narváez, Isabel. <2015>. 6184cit*; 291i- Seel, Olaf Immanuel. <2015>. 6186cit*; 292i- Ferreira, Aline; John W. Schwieter & Daniel Gile. <2015>. 6254cit*; 293i- Walczynski, Marcin. <2015>. 6262cit*; 294i- Barreto, Alex Giovanny & Román Santiago Artunduaga. <2015>. 6278cit*; 295i- Branco, Sinara de Oliveira. <2011>. 6293cit*; 296i- Canfora, Carmen & Angelika Ottmann. <2015>. 6309cit*; 297i- Schubert, Klaus. <2015>. 6319cit*; 298i- Vienne, Jean. <2000>. 6460cit*; 299i- Schäffner, Christina. <2000>. 6463cit*; 300i- Adab, Beverly. <2000>. 6468cit*; 301i- Tomozeiu, Daniel. <2016>. 6509cit*; 302i- Socorro Trujillo, Karina. <2016>. 6517cit*; 303i- Rao, Sathya & Bashair Alibrahim. <2014>. 6530cit*; 304i- Halverson, Sandra Louise. <2015>. 6576cit*; 305i- Menacho, Rosanne & Murrundindi. <2016>. 6730cit*; 306i- Hassan Mansour, Mariam. <2014>. 6749cit*; 307i- Fawcett, Peter. <1997>. 6756cit*; 308i- Göpferich, Susanne. <2007>. 6759cit*; 309i- Leal, Alice. <2012>. 6904cit*; 310i- Gile, Daniel. <2004>. 6931cit*; 311i- Pöchhacker, Franz. <2004>. 6938cit*; 312i- Nasi, Franco. <2014>. 6959cit*; 313i- Chesterman, Andrew. <1995>. 6969cit*; 314i- Chesterman, Andrew. <2010>. 6984cit*; 315i- Snell-Hornby, Mary. <2009>. 6985cit*; 316i- Zabalbeascoa Terran, Patrick. <2005>. 6990cit*; 317i- Newmark, Peter. <1991>. 7001cit*; 318i- Nord, Christiane. <2016>. 7050cit*; 319i- Sdobnikov, Vadim. <2016>. 7059cit*; 320i- Solsona Martínez, Carmen. <2016>. 7081cit*; 321i- Krüger, Ralph. <2016>. 7097cit*; 322i- Remael, Aline. <2016>. 7105cit*; 323i- Cruz Romão, Tito Lívio. <2016>. 7146cit*; 324i- Sickinger, Pawel. <2017>. 7182cit*; 325i- Bassnett, Susan. <1998>. 7188cit*; 326i- Rodríguez-Castro, Mónica & Clare E. Sullivan. <2015>. 7193cit*; 327i- Tomozeiu, Daniel & Minna Kumpulainen. <2016>. 7213cit*; 328i- Martínez Sierra, Juan José & Patrick Zabalbeascoa Terran. <2017>. 7249cit*; 329i- Eke, Joseph N. <2016>. 7264cit*; 330i- Karas, Hilla. <2016>. 7307cit*; 331i- Risku, Hanna; Theresa Pichler & Vanessa Wieser. <2017>. 7372cit*; 332i- Bolaños Medina, Alicia & Juan L. Núñez. <2018>. 7384cit*; 333i- Raková, Zuzana. <2017>. 7417cit*; 334i- Weisshaupt, Nadja. <2017>. 7440cit*; 335i- Benetello, Claudia. <2017>. 7450cit*; 336i- Cruz García, Laura. <2018>. 7465cit*; 337i- Stefanink, Bernd & Ioana Balacescu. <2017>. 7486cit*; 338i- Ballansat-Aebi, Suzanne. <2018>. 7543cit*; 339i- Rensburg, Alta van. <2017>. 7574cit*; 340i- Bundgaard, Kristine & Matilde Nisbeth Brogger. <2018>. 7649cit*; 341i- Rolls, Alistair; Marie-Laure Vuaillar-Barcan & John West-Sooby. <2016>. 7682cit
CITID:   15cit. Ok.
 
 
2001-2019 Universidad de Alicante DOI: 10.14198/bitra
Comentarios o sugerencias
La versión española de esta página es obra de Javier Franco
Nueva búsqueda
European Society for Translation Studies Ministerio de Educación Ivitra : Institut Virtual Internacional de Traducció asociación ibérica de estudios de traducción e interpretación