Departamento de
Traducción e Interpretación

BITRA. BIBLIOGRAFÍA DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN

 
Volver
 
Tema:   Literatura. Género.
Autor:   Buffagni, Claudia; Beatrice Garzelli & Serenella Zanotti (eds.)
Año:   2011
Título:   The Translator As Author: New Perspectives on Literary Translation
Lugar:   Berlin
Editorial/Revista:   LIT
Páginas:   248
Idioma:   Inglés. Alemán. Francés.
Tipo:   Libro.
ISBN/ISSN/DOI:   ISBN: 9783643104168.
Colección:   Übersetzungswissenschaf, 2.
Disponibilidad:   Alicante BG
Resumen:   This volume is a collection of studies on authorship in translation. Leading translation scholars and professional translators discuss the theoretical implications and applicability of the author-translator paradigm. The relationship between translators and authors is addressed in its various manifestations, from the author-translator collaboration, to self-translation, to authorial practices of translating. While offering multiple perspectives, in terms of both theoretical approaches and cultural backgrounds, the volume offers an important and original contribution to the current debate. [Source: Publisher]
Comentarios:   Proceedings of the International Conference Università per Stranieri of Siena, 28-29 May 2009.
Impacto:   1i- Pegenaute Rodríguez, Luis. 2012. 5014cit; 2i- Delabastita, Dirk. 2013. 4807cit; 3i- Flynn, Peter. 2013. 6406cit
 
 
2001-2019 Universidad de Alicante DOI: 10.14198/bitra
Comentarios o sugerencias
La versión española de esta página es obra de Javier Franco
Nueva búsqueda
European Society for Translation Studies Ministerio de Educación Ivitra : Institut Virtual Internacional de Traducció asociación ibérica de estudios de traducción e interpretación