Departamento de
Traducción e Interpretación


Tema:   Inglés. Rumano. Interferencia. Problema.
Autor:   Ionica, Laura
Año:   2009
Título:   “A Contrastive Analysis of Lexical and Grammatical Mistakes"
Editorial/Revista:   Studii de gramatica contrastiva 11
Páginas:   27-34
Idioma:   Inglés.
Tipo:   Artículo.
Disponibilidad:   Acceso abierto.
Resumen:   Words have their own life consisting of the well-known cycle: birth, living and death. Language has been created to serve as a link between individual and society. It is not a mechanism per se, but it always acts within a society. The two essential aspects of the language, spiritual and material are so strongly connected, that one cannot exist without the other. Language is a living organism evolving at the same time with humans. Analyzed both synchronically and diachronically, language captures the speaker's skills through the choice of eloquent words and phrases. In terms of diachrony, language evolution from one historical stage to another shows a wide range of forms, each with special changes and means of expression. The present paper aims to partially describe the evolution of words and their psychological impact on our inner life. [Source: Author]
Comentarios:   This journal is published by the University of Pitesti.
2001-2019 Universidad de Alicante DOI: 10.14198/bitra
Comentarios o sugerencias
La versión española de esta página es obra de Javier Franco
Nueva búsqueda
European Society for Translation Studies Ministerio de Educación Ivitra : Institut Virtual Internacional de Traducció asociación ibérica de estudios de traducción e interpretación