Departamento de
Traducción e Interpretación

BITRA. BIBLIOGRAFÍA DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN

 
Volver
 
Tema:   Automática. Manual. Pedagogía.
Autor:   Hutchins, W. John & Harold L. Somers
Año:   1992
Título:   An Introduction to Machine Translation
Lugar:   London & San Diego
www.hutchinsweb.me.uk/IntroMT-TOC.htm
Editorial/Revista:   Academic Press
Páginas:   362
Idioma:   Inglés. Español.
Tipo:   Libro.
ISBN/ISSN/DOI:   ISBN: 012362830X.
Disponibilidad:   Acceso abierto. Alicante POE
Índice:   1. General introduction and brief history; 2. Linguistic background; 3. Computational aspects; 4. Basic strategies; 5. Analysis; 6. Problems of transfer and interlingua; 7. Generation; 8. The practical use of MT systems; 9. Evaluation of MT systems; 10. Systran; 11. SUSY; 12. Météo; 13. Ariane (GETA); 14. Eurotra; 15. METAL; 16. Rosetta; 17. DLT; 18. Some other systems and directions of research.
Resumen:   The translation of foreign language texts by computers was one of the first tasks that the pioneers of the Computing and Artificial Intelligence set themselves. Machine translation is again becoming an important field of research and development as the need for translations of technical and commercial documentation is growing well beyond the capacity of the translation profession. This book aims to introduce the reader to the well-established core of methods and approaches in Machine translation. [Source: Publisher]
Comentarios:   There is a Spanish translation coordinated by Joseba K. Abaitua Odriozola: 'Introducción a la traducción automática,' Madrid: Visor 1995. 480 pages. ISBN: 8477748713. Series: Visor lingüística y conocimiento, 21.
Impacto:   1i- Arnold, Douglas J.; Lorna Balkan; Siety Meijer; R. Lee Humphreys & Louisa Sadler. 1994. 777cit; 2i- Bennett, Paul. 1994. 455cit; 3i- Vidal Claramonte, María del Carmen Africa. 1995. 63cit; 4i- Baker, Mona (ed.) 1998. 2506cit; 5i- Carbonell i Cortés, Ovidi. 1998. 62cit; 6i- Gonzalo García, Consuelo & Valentín García Yebra (eds.) 2000. 2139cit; 7i- Venuti, Lawrence (ed.) 2000. 4878cit; 8i- Austermühl, Frank. 2001. 2138cit; 9i- Kübler, Nathalie. 2002. 2702cit; 10i- Alarcón Navío, Esperanza. 2003. 3944cit; 11i- Cerezo Ceballos, Luis. 2003. 3946cit; 12i- Alves, Fabio. 2004. 966cit; 13i- Dragsted, Barbara & Benjamin Kjeldsen. 2004. 6795cit; 14i- Cámara de la Fuente, Lidia. 2005. 2149cit; 15i- Fulford, Heather & Joaquín Granell Zafra. 2005. 3685cit; 16i- García, Ignacio. 2005. 3686cit; 17i- O'Brien, Sharon. 2006. 2486cit; 18i- Mazur, Iwona. 2007. 1392cit; 19i- Niño, Ana. 2007. 965cit; 20i- Alcina Caudet, María Amparo. 2008. 680cit; 21i- Bowker, Lynne. 2008. 2742cit; 22i- Giammaressi, Salvatore. 2008. 3471cit; 23i- Fiederer, Rebeca & Sharon O'Brien. 2009. 775cit; 24i- Duoxiu, Qian. 2010. 4381cit; 25i- Forcada Zubizarreta, Mikel. 2010. 5280cit; 26i- Flórez, Sílvia & Amparo Alcina Caudet. 2011. 4740cit; 27i- Sandrini, Peter. 2011. 4696cit; 28i- Fomicheva, Marina; Iria da Cunha Fanego & Gerardo Sierra Martínez. 2012. 4635cit; 29i- Champsaur, Caroline. 2013. 4603cit; 30i- Sahin, Mehmet & Derya Duman. 2013. 5404cit; 31i- Forcada Zubizarreta, Mikel. 2014. 6091cit; 32i- Alonso Jiménez, Elisa & Elisa Calvo Encinas. 2015. 6175cit; 33i- Alonso Jiménez, Elisa. 2015. 5793cit; 34i- Paulsen Christensen, Tina & Anne Schjoldager. 2016. 6355cit; 35i- Wittkowsky, Marion. 2017. 7359cit; 36i- Krüger, Ralph. 2018. 7919cit; 37i- Sánchez Gijón, Pilar & Marisa Presas Corbella. 2018. 7926cit; 38i- Cid Leal, Pilar; María del Carmen Espín García & Marisa Presas Corbella. 2019. 7954cit; 39i- Heinisch, Barbara & Katia Iacono. 2019. 7829cit; 40i- Krüger, Ralph. 2019. 7938cit; 41i- Tieber, Michael. 2019. 7942cit; 42i- Banitz, Brita. 2020. 8190cit; 43i- Bowker, Lynne. 2020. 8369cit
 
 
2001-2021 Universidad de Alicante DOI: 10.14198/bitra
Comentarios o sugerencias
La versión española de esta página es obra de Javier Franco
Nueva búsqueda
European Society for Translation Studies Ministerio de Educación Ivitra : Institut Virtual Internacional de Traducció asociación ibérica de estudios de traducción e interpretación