Departamento de
Traducción e Interpretación

BITRA. BIBLIOGRAFÍA DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN

 
Volver
 
Tema:   Comics. Género.
Autor:   Rota, Valerio
Año:   2001
Título:   Nuvole migranti. Viaggio nel fumetto tradotto [Migrant balloons. Travel in translated comics]
Lugar:   Mottola
Editorial/Revista:   Lilliput
Páginas:   168
Idioma:   Italiano.
Tipo:   Libro.
ISBN/ISSN/DOI:   ISBN: 9788888409009.
Colección:   Le guide del fumetto.
Resumen:   La traduzione, nel fumetto, è un elemento molto importante e spesso è un fattore determinante per il successo o l'insuccesso di un personaggio. Questo saggio, unico nel suo genere, con alcuni esempi concreti (Sandman, XIII, Dylan Dog) analizza le trasformazioni culturali e linguistiche degli albi a fumetti tradotti. [Source: Publisher]
Impacto:   1i- Rodríguez Abella, Rosa María. 2016. 7082cit
 
 
2001-2019 Universidad de Alicante DOI: 10.14198/bitra
Comentarios o sugerencias
La versión española de esta página es obra de Javier Franco
Nueva búsqueda
European Society for Translation Studies Ministerio de Educación Ivitra : Institut Virtual Internacional de Traducció asociación ibérica de estudios de traducción e interpretación