Departamento de
Traducción e Interpretación

BITRA. BIBLIOGRAFÍA DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN

 
Volver
 
Tema:   Autor. César Vallejo. Perú. Marcel Aymé. Perú. Francia. Poesía. Literatura. Género.
Autor:   Santonja, Gonzalo
Año:   1988
Título:   “César Vallejo, traductor” [Cesar Vallejo, translator]
Lugar:   http://www.cervantesvirtual.com/obra/cesar-vallejo-traductor/
Editorial/Revista:   Cuadernos Hispanoamericanos 456-457
Páginas:   1011-1026
Idioma:   Español.
Tipo:   Artículo.
ISBN/ISSN/DOI:   ISSN: 0011250X.
Disponibilidad:   Acceso abierto.
Resumen:   Se discute la labor de Vallejo como traductor en Europa y su relación con la crítica así como con el contexto y ciertos agentes editoriales del momento, en especial en cuanto a su traducción de La calle sin nombre, de Marcel Aymé. Se exponen ciertas características o estrategias utilizadas por Vallejo en sus traducciones al tiempo que se proporcionan ejemplos. [Source: Francisco Vargas]
Comentarios:   In: Laín Entralgo, Pedro; Luis Rosales & José Antonio Maravall. 1988. 'Homenaje a César Vallejo 2.' Cuadernos Hispanoamericanos is published by Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo.
Agradecimientos:   Record supplied by Francisco Vargas Gómez (Universidad Nacional de Costa Rica)..
 
 
2001-2019 Universidad de Alicante DOI: 10.14198/bitra
Comentarios o sugerencias
La versión española de esta página es obra de Javier Franco
Nueva búsqueda
European Society for Translation Studies Ministerio de Educación Ivitra : Institut Virtual Internacional de Traducció asociación ibérica de estudios de traducción e interpretación