Departamento de
Traducción e Interpretación


Tema:   Remote. Interpretación.
Autor:   Ruiz Mezcua, Aurora (ed.)
Año:   2018
Título:   Approaches to Telephone Interpretation: Research, Innovation, Teaching and Transference
Lugar:   Bern
Editorial/Revista:   Peter Lang
Páginas:   268
Idioma:   Inglés.
Tipo:   Libro.
ISBN/ISSN/DOI:   ISBN: 9783034331050 (hbk.)
Colección:   Linguistic Insights.
Disponibilidad:   Alicante BG
Resumen:   The book gives an overview of telephone interpretation from a professional, innovative and pedagogical approach. There are not many studies on telephone interpretation, as this technique was first introduced in the twentieth century. Nevertheless, it is becoming very popular due to its effectiveness: it is an excellent option for situations that cannot be planned in advance (for instance, emergency services), it is provided immediately and it is available 24/7, it relies on readily available everyday technology (mobile telephones) and it decreases the cost of the interpretation services. Due to these advantages, many interpreters and students are interested in becoming specialists.
This book is unique in its perspective and contributors. It was written by specialists who are involved fist-hand in the study and practice of telephone interpretation: pioneers and successful companies providing the service, researchers who are carrying out state-of-the-art investigations, telephone interpreters who describe their day-to-day work; and university lecturers, who provide academic and pedagogical approaches by designing lessons and hypothetical cases for students to practice. [Source: Author]
Impacto:   1i- González Fernández, Adela. 2019. Review in: Sendebar 30, pp. 399-401
2001-2021 Universidad de Alicante DOI: 10.14198/bitra
Comentarios o sugerencias
La versión española de esta página es obra de Javier Franco
Nueva búsqueda
European Society for Translation Studies Ministerio de Educación Ivitra : Institut Virtual Internacional de Traducció asociación ibérica de estudios de traducción e interpretación