Departamento de
Traducción e Interpretación

BITRA. BIBLIOGRAFÍA DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN

 
Volver
 
Tema:   Género. Técnico. Registro. Problema.
Autor:   Suau Jiménez, Francisca
Año:   1999
Título:   “El género y el registro en la traducción del discurso profesional: un enfoque funcional aplicable a cualquier lengua de especialidad” [Genre and register in the translation of professional discourse: a functional approach which could be applied to any specialized language]
Lugar:   http://www.ub.es/filhis/culturele/tinasuau.html
Editorial/Revista:   Culturele (Cultura e intercultura en la enseñanza del español como lengua extranjera)
Idioma:   Español.
Tipo:   Artículo.
Disponibilidad:   Acceso abierto.
Resumen:   The author thinks that the parameters of genre and register are appliable to the Spanish translation of specialized texts. This is because these two tools enable the researcher to describe in a systematic way the archetypal structure of technical texts and their specific manifestations. [Source: Javier Franco Aixelá, based on author's Introduction]
 
 
2001-2019 Universidad de Alicante DOI: 10.14198/bitra
Comentarios o sugerencias
La versión española de esta página es obra de Javier Franco
Nueva búsqueda
European Society for Translation Studies Ministerio de Educación Ivitra : Institut Virtual Internacional de Traducció asociación ibérica de estudios de traducción e interpretación